Quantcast
Channel: Herald Dick Magazine
Viewing all articles
Browse latest Browse all 1019

Il Giro d'Italia 2023 - le Tour d'Italie en blasons : le grand départ dans les Abruzzes, et la semaine 01 en Italie centrale

$
0
0

Gonfalon de la région des Abruzzes
 🚲 Depuis l'ouverture de mon blog en juin 2011, j'ai pris l'habitude de vous faire découvrir l'héraldique civique du monde entier, de manière ludique, à travers certaines grandes épreuves sportives internationales en commençant par le cyclisme : le Tour de France, la Vuelta pour l'Espagne et le Giro pour l'Italie. Et donc aujourd'hui, le 6 mai 2023, cette dernière va prendre le 106ème départ de son histoire, depuis la côte de la Mer Adriatique, dans la région des Abruzzes.


  Le Giro ou Tour d'Italie, est tout aussi difficile et passionnant que le Tour de France ou la Vuelta, symbolisé par son caractéristique "Maglia rosa" (le maillot rose) porté par le leader du classement général et le vainqueur final. Par ailleurs, il se déroule (habituellement) à une saison encore précoce dans l'année, où les conditions climatiques peuvent être dures, voire apocalyptiques en haute montagne, quand, à cause de fortes chutes de neige, des étapes doivent être écourtées ou tout bonnement annulées.

Visuel de la "Grande Partenza" (Grand départ) du Giro 2023 dans la région des Abruzzes. 

Timbre italien émis en 2004 dans une série consacrée
aux 20 Régions italiennes : ici les Abruzzes
Entre le blason et la carte de la région est placée la
statue antique du Guerrier de Capestrano (VIe s. av J.C.),
devenue un symbole important de l'histoire des Abruzzes
Nouvelemblème de la région Abruzzes adopté en 2022,
(controversé car non héraldique) avec rajout du Guerrier
de Capestrano brochant sur le blason initial datant de 1986


• Autre spécificité du Tour d'Italie par rapport à ses homologues français et espagnol, il se termine rarement dans la capitale : Rome. Mais pourtant ce sera exceptionnellement le cas lors de cette édition 2023.

  En effet, pendant environ un demi-siècle, et ce depuis le début de son histoire, le Giro a commencé et s'est terminé à Milan, la ville où est basée "La Gazzetta dello Sport", le journal qui en est le sponsor principal. Malgré des exceptions sporadiques, c'était la règle jusqu'en 1960: à partir de cette année, le lieu de départ a changé à chaque fois. Pour certaines périodes (1965, 1966, 1968, 1970, 1973, 1975, 1981-1989), le lieu d'arrivée a également varié: Florence, Trieste, Naples, Bolzano, le col du Stelvio, Vérone, Turin, Udine, Lucques, Merano, Saint-Vincent, Vittorio Veneto. Entre 1990 et 2008, l'arrivée traditionnelle à Milan a été fidèlement restaurée, avec un circuit à répéter plusieurs fois servant de final, comme sur un vélodrome. Mais en 2009, pour commémorer le centenaire de l'épreuve, l'arrivée a eu lieu à Rome (la capitale avait néanmoins déjà été le final de la boucle, il y a longtemps, en 1911 et en 1950). L'édition suivante, en 2010 s'est achevée à Vérone, comme plus tard, le seront celles de 2019 et 2022. Le Giro d'Italia 2011, pour commémorer les célébrations du 150e anniversaire de l'unification de l'Italie, est parti de Turin, qui fut la première capitale de l'Italie. En 2013 et 2014, la course en rose s'est terminée à Brescia et à Trieste respectivement, et en 2016 c'est encore à Turin. En 2018, c'est Rome qui avait été sélectionnée, et ce sera le cas encore cette année 2023, ce qui rappelons-le, est un évènement exceptionnel en Italie.

• Cette année, le Giro d'Italia sera presque intégralement couru sur le sol national, exceptées avec les 13ème et 14ème étapes, qui parcourront quelques routes montagneuses du Valais suisse. Au total, les coureurs devront pédaler sur 3.489,2 kms avec 21 étapes, interrompues par 2 jours de repos.
  Comme je le fais régulièrement, je présente mes excuses par avance aux purs amateurs de cyclisme qui se seraient égarés sur cette page, à la recherche de résultats ou de commentaires sportifs : ils devront changer de braquet et aller sur les sites spécialisés (j'en mentionne quelques-uns à la fin de cette page)

Voici la carte générale du parcours de l'édition 2023 et la présentation vidéo :


🛡  Du point de vue de l’illustration héraldique, pas de grosses difficultés à prévoir, mis à part quelques départs ou arrivées dans des stations de montagne. Je vous propose le même traitement que j'avais testé  lors du Giro 2019: l'intégration de deux villes ou communes situées sur le parcours de chaque étape, intercalées entre la ville du départ et celle de l'arrivée, et quand la longueur de l'étape le permet. Priorité donc à l'héraldique civique cette année, avec la découverte de communes qui ne seront peut-être jamais, faute de moyens ou de notoriété, éligibles pour recevoir le Giro, pour un départ ou une arrivée d'étape. Cela nous permettra ainsi de visionner environ 80 blasons municipaux à travers l'Italie et de découvrier leur spectaculaire diversité. 

drapeau de la Région des Abruzzes

cliquer sur le lien ci-dessous pour lire la suite:

.

⏩ Nous voici donc au départ sur la très touristique "Costa dei Trabocchi" (Côte des Trabocchi). Elle correspond au tronçon côtier de l'Adriatique de la province de Chieti (Abruzzes).  Elle est longue de 70 kilomètres, d'Ortona à San Salvo. Elle comprend un certain nombre de criques et de récifs au pied des collines qui se terminent dans la mer Adriatique, et tient son nom des Trabocchi (au singulier: trabucco)  - des machines de pêche montées sur pilotis (des installations identiques existent sur les côtes françaises: on les appelle "carrelets " sur la côte atlantique). De nombreuses villes de la côte conservent leurs propres caractéristiques et traditions.

la Côte des Trabocchi © photo : site www.itineraridabruzzo.com
timbre de la série "Patrimoine culturel et artistique italien" en 2014

1èreétape - Samedi 6 Mai 2023 :  Costa dei Trabocchi🏖
 (Côte des Trabocchi)
Fossacesia Marina  -  Ortona
(étape contre la mntre individuel)


km 0 : Fossacesia :
Région des Abruzzes - Province de Chieti.
○  Blason : " D'argent, au chevron de gueules surmonté d'une comète d'or en pal. "
Couronne murale et ornements extérieurs des villes italiennes.
 ⛱  La frazione(= localité, en italien)"Fossacesia Marina" désigne la petite station balnéaire établie le long de la plage sur l'Adriatique et est rattachée administrativement à la commune de Fossacesia. Laville principale est située plus en retrait à l'intérieur des terres.
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
km 19,6 : Ortona :
Région des Abruzzes - Province de Chieti.
○  Blason : " D'argent au château de trois tours de gueules, maçonné de sable, portillé d'argent, posé sur une mer d'azur aux vagues d'argent. "
Couronne murale et ornements extérieurs des villes italiennes.
 
 

 
 
 


2eétape   -   Dimanche 7 Mai 2023 :   Teramo   -   San Salvo
 

km 0 : Teramo :
Région des Abruzzes - Province de Teramo.
○  Blason : " De gueules, à la bande d'argent chargée de l'inscription "TERAMUM" en lettres majuscules de sable posées à plomb, accompagnée de deux croix tréflées d'argent "
Couronne de marquis et ornements extérieurs des villes italiennes.
Le mot inscrit sur la bande d'argent, considéré comme la devise : "TERAMUM" est naturellement le nom ancien en latin de la ville ; il était jadis écrit en capitales romaines "TERAMVM" et posé en bande et non "à plomb" comme aujourd'hui. Voir cette étude historique (en italien) très complète, avec ce lien : ICI.
•• La Province de Teramo possède le même blason que la ville, mais sans l'inscription, et avec les ornements extérieurs des provinces italiennes.

Anciens emblèmes de Teramo © www.delfico.it


km 56,1 :  Giulianova
province de Teramo
 ( Région des Abruzzes )
.
km 141,3 :  Francavila al Mare
province de Chieti
 ( Région des Abruzzes )
.


km 201 : San Salvo :
Région des Abruzzes - Province de Chieti.
○  Blason :"D'azur à sept épis d'or disposés en éventail, liés par un ruban de gueules et issant d'un panier rond en osier d'argent".
Couronne murale et ornements extérieurs des villes italiennes.
 
version officielle utilisée par la municipalité

 


Timbres séries "tourisme" italiens : château Caldoresco de Vasto (1983) et vue de la ville de Vasto (1987)

3eétape   -   Lundi 8 Mai 2023 :  Vasto   -   Melfi
   
 
 
km 0 : Vasto :
Région des Abruzzes - Province de Chieti.
○ Blason : "Écartelé d'argent et de gueules".
  Écu supporté par des rinceaux d'or et timbré d'une couronne ducale du même.
  Les armoiries sont inscrites dans un double cercle d'or, imitant la forme d'un sceau ancien, contenant les mots latins : "VASTUM OLIM HISTONIUM ROMANUM MUNICIPIUM" (Vasto, ancienne municipalité romaine de Histonium).
Pour en savoir plus, visitez ce site (en italien): Città del Vasto



km 76,5 :  San Severo
province de Foggia
 ( Région des Pouilles )
Saint Severino est montré à cheval sur un nuage
volant au-dessus des toits de la ville

km 203,3 :  Rapolla
province de Potenza
 ( Région de Basilicate )
Deux serpents de sinople enlacés avec la devise "Agnus Deo"
chargent un écu parti d'or et d'argent


km 216 : Melfi :
Région de Basilicate - Province de Potenza.
○  Blason : "D'or à un basilic de sinople, lampassé de gueules, le pied senestre posé sur le pic central d'une montagne à trois pics de sinople mouvant de la pointe".
Couronne murale et ornements extérieurs des villes italiennes.
 
l'emblème officiel montre une bête disposée en pal


Château normand de Melfi (commencé au XIe siècle) dominant la cité  - © photo Wikipedia
.

Deux timbres d'usage courant émis en 1981 (valeur 300 l) et 1988 (500 l) de la célèbre série "châteaux d' Italie"

drapeau de la Région de Basilicate






et la suite du parcours... au fil de l'eau !




🌞 Les étapes suivantes vont se succéder gentiment, au gré de l'inspiration et du matériel disponible pour les illustrer.


A bientôt... revenez quand ce sera le jour de l'étape....




Pour revoir les évènements de la vraie course, si vous êtes un vrai fan de cyclisme, je vous invite à consulter le site officiel (langues : IT/ EN / ES) → ICI

  📺  Voir les étapes en direct ou les vidéos en replay

- sur la chaîne Eurosport (avec un  abonnement payant) → ICI
- sur le site Tiz-Cycling (en anglais ou dans la langue locale, gratuit) : → ICI




💶 Crédits :

cartes : 
- www.gazzetta.it

blasons, drapeaux :
les régions parcourues cette semaine (en couleurs)
www.comuni-italiani.it
it.wikipedia.org
www.araldicacivica.it (dessins de Massimo Ghirardi)
merci à eux. 
 
autres images :
- passer votre souris sur les images pour lire les url des sites sur lesquels elles ont été empruntées
 

               Herald Dick
 

 




Viewing all articles
Browse latest Browse all 1019

Trending Articles