Nous voici de retour encore une dernière fois sur les routes d'Espagne (voir le précédent chapitre → : ICI), après une journée de repos bien méritée, pour vivre cette troisième semaine dans la continuité de la précédente. Nous retrouverons la côte atlantique accompagnée du prolongement vers l'est des Monts cantabriques, dans la Communauté de Cantabrie suivie de la Province basque de Biscaye. Puis nous effectuerons un grand saut de puce vers les provinces aragonaises et catalanes, nous gravirons les Pyrénées avec deux étapes ayant un final dans la Principauté d'Andorre, pour enfin terminer le dernier jour, traditionnellement, dans la Communauté de Madrid.
Nous finirons ainsi le parcours avec six étapes, une seule, l'avant-dernière en Andorre, s'adresse aux purs grimpeurs, deux autres sont moyennement accidentées mais avec un final en côte, une autre est dédiée aux spécialistes du chrono, et les deux dernières, plates, sont à la portée des sprinters et notamment celle du final, prestigieuse, suivie du podium sur la Plaza de Cibelesà Madrid.
📌 Comme dans les premiers volets, j'ai rajouté aux villes de départ et d'arrivée, 3 blasons de villes ou de communes (municipios) supplémentaires, traversées par les coureurs sur leur itinéraire, pour l’intérêt historique, géographique et surtout héraldique qu'ils apportent.
Voici la carte du parcours de cette troisième et dernière semaine :
• Santillana del Mar
Communauté autonome de Cantabrie
○ Blason : D'argent à la tête de sainte Juliana (Julienne), de carnation, surmontée d'une couronne tenue par deux anges affrontés, de carnation, ailés d'argent, ayant chacun une palme d'or en fasce dans leurs mains près du corps; la tête est soutenue en pointe à dextre d'une palme de sinople et à senestre d'un satyre de gueules avec lequel elle est reliée à son cou par une chaîne de sable.
Timbre : couronne de marquis.
• Cette sainte catholique, Julienne de Nicomédie, est vénérée localement par les pèlerins, pour ses reliques rapportées dans l'ancien royaume des Asturies. Elle a donné son nom d'abord à une abbaye au Moyen-âge, puis peu à peu à la localité : Sancta Iuliana en latin > Sancta Illana> Santayllana >Santillana.
L'ensemble des figures résume son hagiographie et son martyre.
• La version des armoiries que j'ai choisie pour illustrer cette page, dessinée par Eduardo Panizo Gómez, est celle qui me paraît la plus correcte du point de vue héraldique, à la différence d'autres designs, beaucoup plus contestables, et pourtant certains ont été adoptés officiellement par les services de la commune ! (voir ci-contre).
.
.
km 32 • Torrelavega
Communauté autonome de Cantabrie
○ Blason : Écartelé en sautoir, aux premier et quatrième de sinople à deux bandes de gueules bordées d'une filière d'or ; aux deuxième et troisième, d'or plain chargés de l'inscription en lettres d'azur disposée en orle : "AVE MARIA", le premier mot inscrit dans le deuxième quartier, l'autre dans le troisième quartier.
Timbre : couronne ducale.
• Ce blason, certainement un des plus célèbres en Espagne, et même largement connu au-delà de ses frontières, est celui de la grande maison aristocratique des Mendoza. Cette famille d'origine basque (provinces d'Álava et de Biscaye) qui s'est mise au service du royaume de Castille.dès le XIVe siècle, est à l'origine du lignage des premiers marquis de Santillana del Mar.
• Pour se rendre compte de l'importance historique de cette illustre maison d'Espagne, seulement au travers de l'héraldique, je vous invite à visiter cette page, qui rassemble un nombre insensé de lieux et de personnages qui ont repris ce blason, si étrange et très reconnaissable, dans leur armoiries (voir → ICI)
cliquer sur le lien ci-dessous pour lire la suite:
.
• Getxo
Communauté autonome du Pays basque - Province de Biscaye.
○ Blason : D'argent, à un arbre arraché de sinople aux branches duquel pendent deux chaudrons de sable, tenus par trois maillons d'une chaîne d'or, et un loup passant de sable, brochant sur le fût de l'arbre, armé de gueules, emportant un agneau d'argent dans sa gueule ; à la bordure de gueules, chargée de la devise en capitales d'or de langue et de style graphique basque : "KALTEA DAGIANAK BIZARRA LEPOAN ".
• Ce blason s'inspire des armes de l'ancienne seigneurie de Biscaye .
• La devise en langue basque peut se traduite par : "Celui qui fait le mal, porte sa barbe sur les épaules", une belle expression imagée, qui signifie que l'on se retourne souvent derrière soi, pour constater les dégâts, quand on a mal agi.
kms 126 et 149 : Munitibar
📌 Comme dans les premiers volets, j'ai rajouté aux villes de départ et d'arrivée, 3 blasons de villes ou de communes (municipios) supplémentaires, traversées par les coureurs sur leur itinéraire, pour l’intérêt historique, géographique et surtout héraldique qu'ils apportent.
Voici la carte du parcours de cette troisième et dernière semaine :
Communauté autonome de Cantabrie |
Communauté autonome d'Aragon |
Communauté autonome du Pays Basque |
Communauté autonome de Catalogne |
Communauté autonome de Madrid |
Principauté d'Andorre |
les falaises du littoral de la Cantabrie, dans la localité de Toñanes (municipio de Alfoz de Lloredo) |
16eétape - Mardi 11 Septembre 2018 :
Santillana del Mar - Torrelavega
Santillana del Mar - Torrelavega
(épreuve contre la montre individuel)
• Santillana del Mar
Communauté autonome de Cantabrie
○ Blason : D'argent à la tête de sainte Juliana (Julienne), de carnation, surmontée d'une couronne tenue par deux anges affrontés, de carnation, ailés d'argent, ayant chacun une palme d'or en fasce dans leurs mains près du corps; la tête est soutenue en pointe à dextre d'une palme de sinople et à senestre d'un satyre de gueules avec lequel elle est reliée à son cou par une chaîne de sable.
Timbre : couronne de marquis.
version érotico-kitsch, mais officielle utilisée par la commune de Santillana |
• Cette sainte catholique, Julienne de Nicomédie, est vénérée localement par les pèlerins, pour ses reliques rapportées dans l'ancien royaume des Asturies. Elle a donné son nom d'abord à une abbaye au Moyen-âge, puis peu à peu à la localité : Sancta Iuliana en latin > Sancta Illana> Santayllana >Santillana.
L'ensemble des figures résume son hagiographie et son martyre.
• La version des armoiries que j'ai choisie pour illustrer cette page, dessinée par Eduardo Panizo Gómez, est celle qui me paraît la plus correcte du point de vue héraldique, à la différence d'autres designs, beaucoup plus contestables, et pourtant certains ont été adoptés officiellement par les services de la commune ! (voir ci-contre).
kms 2 à 18 : municipio de Alfoz de Lloredo Communauté autonome de Cantabrie. |
kms 19 à 26 : municipio de Reocín Communauté autonome de Cantabrie nous retrouvons la figure de sainte Juliana, mentionnée plus haut. |
♦ Le parcours traverse de nombreuses localités, mais avec le système de découpage territorial particulier à cette région très densément peuplée, seuls quatre municipios (communes) sont parcourus par l'épreuve du jour. Outre celui de la ville-départ et celui de la ville-arrivée, on ne rajoute que deux municipios intermédiaires, et eux seuls sont pourvus d'armoiries:
.
km 32 • Torrelavega
Communauté autonome de Cantabrie
○ Blason : Écartelé en sautoir, aux premier et quatrième de sinople à deux bandes de gueules bordées d'une filière d'or ; aux deuxième et troisième, d'or plain chargés de l'inscription en lettres d'azur disposée en orle : "AVE MARIA", le premier mot inscrit dans le deuxième quartier, l'autre dans le troisième quartier.
Timbre : couronne ducale.
• Ce blason, certainement un des plus célèbres en Espagne, et même largement connu au-delà de ses frontières, est celui de la grande maison aristocratique des Mendoza. Cette famille d'origine basque (provinces d'Álava et de Biscaye) qui s'est mise au service du royaume de Castille.dès le XIVe siècle, est à l'origine du lignage des premiers marquis de Santillana del Mar.
• Pour se rendre compte de l'importance historique de cette illustre maison d'Espagne, seulement au travers de l'héraldique, je vous invite à visiter cette page, qui rassemble un nombre insensé de lieux et de personnages qui ont repris ce blason, si étrange et très reconnaissable, dans leur armoiries (voir → ICI)
cliquer sur le lien ci-dessous pour lire la suite:
.
• Getxo
Communauté autonome du Pays basque - Province de Biscaye.
○ Blason : D'argent, à un arbre arraché de sinople aux branches duquel pendent deux chaudrons de sable, tenus par trois maillons d'une chaîne d'or, et un loup passant de sable, brochant sur le fût de l'arbre, armé de gueules, emportant un agneau d'argent dans sa gueule ; à la bordure de gueules, chargée de la devise en capitales d'or de langue et de style graphique basque : "KALTEA DAGIANAK BIZARRA LEPOAN ".
• Ce blason s'inspire des armes de l'ancienne seigneurie de Biscaye .
• La devise en langue basque peut se traduite par : "Celui qui fait le mal, porte sa barbe sur les épaules", une belle expression imagée, qui signifie que l'on se retourne souvent derrière soi, pour constater les dégâts, quand on a mal agi.
km 60 : Derio province de Biscaye (Comm. auton. du Pays basque) losangé d'or et de sinople avec treize pièces de sinople chargées d'un lis d'argent : très élégant ! |
km 106 : Gernika / Guernica province de Biscaye (Comm. auton. du Pays basque) l'arbre de Guernica est l'emblème de la province de Biscaye et un symbole important pour les Basques. |
km 92 : Bermeo province de Biscaye (Comm. auton. du Pays basque) ce blason rappelle que les ports basques étaient jadis spécialisés dans la chasse à la baleine. |
kms 126 et 149 : Munitibar
Communauté autonome du Pays basque - Province de Biscaye - Municipio de Munitibar-Arbatzegi-Gerrikaitz.
○ Blason : D'or à la bande de sable engoulée par deux têtes de dragon de gueules, accompagnée de deux chaudrons de sable.
km 157 : 🏔 Balcón de Bizkaia 🏔
Communauté autonome du Pays basque - Province de Biscaye - Municipio de Mendata.
La côte qui mène à ce sommet du pays de Biscaye sera gravie deux fois, une première fois partiellement et la seconde fois pour accéder à l'arrivée finale à l'Alto del Balcón de Bizkaia, située à l'altitude de 925 mètres. Sur 7 kilomètres, les pentes augmentent progressivement de 6 à 13% avec un passage extrême à 23,85 % , effrayant !!, même pas en rêve pour un cyclotouriste....• Ejea de los Caballeros
Communauté autonome d'Aragón - Province de Saragosse.
○ Blason : Bouclier en forme de cuirasse, d'azur, terrassé au naturel (couleur de terre), au cavalier en armure d'argent, au haubert d'or, le heaume sommé de trois plumes une de gueules et deux d'or, monté sur son cheval d'argent harnaché de gueules, tenant dans la dextre une lance d'or terminée par un pennon d'argent chargé d'un écusson d'or à la bande de gueules.
Supports : deux canons d'artillerie de sable et deux drapeaux enroulés aux couleurs de l'Aragon mis en sautoir, accompagnés de six boulets de canon de sable en tas soutenant l'écu.
Timbre : couronne royale ouverte.
.
km 71 : Grañén province de Huesca (Communauté autonome d'Aragón ) Premier quartier : armes de la famille de Torellas ; deuxième : blason de la famille deGurrea. troisième : armes d'Aragón |
km 101 : Peralta de Alcofea province de Huesca (Communauté autonome d'Aragón) Premier quartier : armes d'Aragón deuxième : armes parlantes , poire = pera en espagnol, et en catalan |
km 186.1 : Lleida / Lérida
Communauté autonome de Catalogne - Province de Lleida.
○ Blason : Écu en losange (caironaten catalan), d'or à quatre pals de gueules; sur le tout brochant; une branche de lys à trois tiges de sinople terminées par des fleurs aux pieds nourris d'argent, celle de dextre posée en bande, celle de senestre en barre.
Timbre : couronne royale ouverte.
• Basé sur les armoiries de l'ancien royaume d'Aragon (el Señal Real de Aragón). Lleida reçut sa charte de ville au XIIIe siècle avec le statut de ville royale. Les trois fleurs de lys sont le signe distinctif présent sur des sceaux et des pièces de monnaie de Lleida depuis le XIIIe siècle, et on prétend qu’elles sont liées à la fertilité de ses terres, irriguées par le río Segre.
🌞 Les étapes suivantes vont se succéder gentiment, au gré de l'inspiration et du matériel disponible pour les illustrer.
¡ Hasta la próxima !
.
• Basé sur les armoiries de l'ancien royaume d'Aragon (el Señal Real de Aragón). Lleida reçut sa charte de ville au XIIIe siècle avec le statut de ville royale. Les trois fleurs de lys sont le signe distinctif présent sur des sceaux et des pièces de monnaie de Lleida depuis le XIIIe siècle, et on prétend qu’elles sont liées à la fertilité de ses terres, irriguées par le río Segre.
Vue nocturne sur la vieille ville de Lleida dominée par son immense Cathédrale de la Seu Vella (XIIIe siècle) |
et la suite du parcours... au fil de l'eau !
🌞 Les étapes suivantes vont se succéder gentiment, au gré de l'inspiration et du matériel disponible pour les illustrer.
A bientôt... revenez quand ce sera le jour de l'étape.
¡ Hasta la próxima !
.
💻Pour suivre la course, étape par étape par les cartes, les classements et les statistiques, etc...je vous invite à consulter l'excellent site de La Vuelta 2018 → ICI (en trois langues : ES/FR/EN)
📺 Voir les étapes en direct ou les vidéos en replay : sur la chaîne Eurosport (avec un abonnement payant) → ICI
💶 Crédits :
- cartes : www.lavuelta.com
- blasons, drapeaux : es.wikipedia.org ou commons.wikimedia.org
- les logos viennent des sites officiels de chaque commune ou institutions.
- Autres images : passer la souris dessus pour découvrir leur origine
Herald Dick